einsame Rockerbox gesucht

[Jeanjean]

Ich habe noch ein Zylinderkopf ohne Rockerbox herumliegen, und würde sie über den Winter wieder herrichten.

Hat vielleicht jemandem noch eine einsame Rockerbox, die sich im Keller langweilt ?

Falls ja, bitte PN.

Gruß.

Jean

[Wühlmaus]

So Jean lass mich mal nicht dumm sterben, was ist eine Rockerbox?
Rockfabrik Ludwigsburg oder was???

Gruß Wolfgang

[Frank M]

...der Zylinderkopfdeckel in dem die Kipphebelachsen gelagert sind.

[Wühlmaus]

Seit wann heißt das Rockerbox war ich da nicht in der Schule oder gerade auf dem Klo Aber jetzt bin ich wieder etwas gscheiter

Gruß Wolfgang

[pointer]

Seit wann heißt das Rockerbox ....

seit die Anglophonen sowas auch bauen

und außerdem ist's kürzer als Kipphebelachsengehäuse

P. (der leider auch nur genau so viele Rockerböxen wie Zylinderköpfe hat)

[zottel]

Vielleicht einfach Kopfdeckel? Das ist zwar auch nicht wirklich kürzer als Rockerbox, es weiß aber jeder was gemeint ist. Und was sich bei einer XT500 so in dem Deckel versteckt weiß doch wohl jeder hier selbst.
Unter Box verstehe ich immer irgendetwas rechteckiges, meißt mit Elektronik vollgestopft. Wie man da allerdings den Rocker reinbekommen will....

[Rocker]

Hmm?

[Hiha]

He, ich bin ja auch kein Fan von Anglizismen, aber der Jean is bestimmt kein Brite.
Und in Frankreich sind solche Fremdwörter ja noch verpönter wie bei uns.

@Jeanjean
hab leider keines übrig. Pardong.(germanisierter Franzismus)

Gruss
Hans

[Jeanjean]

Bin fündig geworden,

danke an alle.

Mit der Bitte uum Endschuldigung wegen Wortwahl

jeanjean

[Wühlmaus]

Ehy da ist keine Entschuldigung nötig Nur hab ich das Wort gehört, man lernt eben nie aus

Gruß Wolfgang

[ingo]

man lernt eben nie aus

Regelmäßiges Studium dieses Forums bildet sowieso enorm, finde ich!

Einziger Nachteil: Suchtgefahr!

Ingo